| titre anglais | The Quiet American |
| titre original | The Quiet American |
| titre français | Un Américain bien tranquille |
| année | 2003 |
| pays | USA Allemagne Australie |
| réalisateur | Phillip NOYCE | |
| interprète | Michael CAINE | Thomas Fowler |
| Brendan FRASER | Alden Pyle | |
| DO THI Hai Yen | Phuong | |
| MA Tzi | Hinh | |
| PHAM Thị Mai Hoa | ||
| QUANG Hải | General Thé |
| durée | 1H40 |
