Dans un futur lointain totalement informatisé : La " nature " et " l'effort " ont totalement disparu de la cité DATANIA, incarnation de cette société parfaitement gérée. Shû est un garçon ressentant des frustrations face à cette existence. Il va tenter avec ses amis d'échapper à l'emprise de Datania et de rejoindre les Returners, des rebelles. Datania enclenche alors contre eux le projet "DT" (DATA TRANSFORM). Shû et les Returners réussissent à invoquer pour le combattre le "Eightron" : un mystérieux et puissant robot. <i>(Déclic-Images)</i>
