DVD Late Spring
Criterion - édition remasterisée

image

Comme pour tous leurs récents DVD de films de format 1:33:1, Criterion a appliqué un "pictureboxing". Ce procédé permet de parer à la perte d'image sur des téléviseurs à tubes cathodiques (qui peut être de 15%), type de téléviseurs pour le moment majoritaire chez les usagers. Outre qu'à l'avenir ce dernier type de téléviseurs risque de ne plus être forcémernt dominant -les plasmas baissent-, le revers de la médaille est que le procédé rend l'image un peu moins détaillée et une controverse s'est crée du coup chez les DVDphiles. On n'ira pas la trancher. Le master haute défition apporte ici un excellent piqué d'image. Pour le reste, on trouve ici les forces et les limites du travail de l'éditeur sur contraste et lumière: retravaillés manuellement, ils donnent des noirs et une luminosité plus plaisants à l'oeil au prix d'une altération du master; d'un autre côté, le procédé souligne encore plus l'altération de certains plans du master. Malgré ces réserves, il s'agit de l'image de référence DVD à ce stade.

son

Mono de bonne facture mais avec du souffle et quelques passages altérés par le temps.

sous-titres

Excellents sous-titres anglais.

bonus

DVD 1:

Intéréssant commentaire audio de Richard Pena du New York’s Film Society du Lincoln Center: y alternent analyse de la mise en scène, du script et références à la culture japonaise.

DVD 2:

On y trouve Tokyo-Ga, documentaire de Wim Wenders où le cinéaste part sur les traces d'Ozu.

Livret:

Un essai sur le film de Michael Atkinson n'évitant pas toujours les clichés du discours sur Ozu et deux textes plus intéréssants: un texte de Donald Richie sur l'immense actrice Hara Setsuko vue à travers le cinéma d'Ozu et des extraits de propos d'Ozu sur son scénariste fétiche Noda Kogo.

presentation

Menus animés avec score du film.

rapport qualité/prix

Malgré les réserves faites, cela reste l'édition de référence du film.


23 juin 2006
Ordell Robbie | ses autres critiques Photos non contractuelles.
le film
info
plus