DVD Silmido
Studio Canal

image

Une image tout à fait correcte, mais qui commence à souffrir dès que la taille de l'image augmente un tant soit peu. La compression est en effet difficile, le film présentant un grain bien visible. Et avec la longueur du film (130") et les 2 pistes 5.1, l'image ne peut donc être parfaite. Mais autrement la propreté est de mise et la photographie un peu désaturée est bien rendue.

son

Le mixage 5.1 est très efficace, toutes les voix sont mises à contribution. On passera sur le doublage français pas vraiment mauvais mais quelconque et tirant le film vers le bas. Reste donc le mixage 5.1 en Coréen, tout aussi efficace et bien plus appréciable dans la langue d'origine du long métrage.

sous-titres

Bons sous-titres.

bonus

Beaucoup de vidéos au menu avec des makings-of sur différents sujets. Les intervenants sont nombreux, les images de tournage tout autant. On en apprend donc pas mal sur le projet, notamment de la vision un peu simpliste du cinéma du producteur qui explique qu'il faut des bons et des méchants dans un film... Ceci expliquera donc cela. Si quantité il y a (6 documentaires vidéo tout de même), on pourra regretter que l'ensemble manque un peu de clarté au niveau de la construction. Les 5 documentaires se chevauchent en effet un peu. Reste un sixième consacré à l'évènement historique et qu'on aurait évidemment aimé voir plus long, le principal intérêt du film étant bien là, dans cette histoire vraie remise au goût du jour.

presentation

Des menus animés assez sobres, un packaging de qualité.

rapport qualité/prix

On peut avoir quelques réserves sur la qualité de l'image et la pertinence de certains bonus, mais autrement cette édition zone 2 est de très bonne qualité. Les bonus sont nombreux, la piste son percutante. Bonne édition donc pour découvrir ce film.

19 septembre 2005
François | ses autres critiques Photos non contractuelles.