DVD Legend of The Bat
image
L'île de la bête n'est sûrement pas le Shaw Brothers le mieux défini de la collection. L'image est en effet assez douce et manque de définition par rapport à la plupart des autres grands titres de la collection. Autrement l'ensemble est de qualité: la compression est excellente, les couleurs naturelles, la propreté exemplaire. Un petit cran en dessous des standards habituels donc, mais tout à fait convenable!
son
Une piste stéréo restorée de bonne qualité, c'est très clair et jamais saturée. Cela manque comme souvent de basses et de dynamisme, mais il vaut mieux ça à une remasterisation complètement ratée comme les Hong Kongais nous en ont fait subir.
sous-titres
Bons sous-titres français, aucun problème à noter.
bonus
On trouve en bonus la bande annonce du film (on s'amusera à comparer la remasterisation audio très dynamique à la piste son beaucoup plus tranquille du film), On ajoute à ça les habituelles photos et posters, le lien internet, et surtout deux documentaires. Le premier sur Choh Yuen, basé sur une table ronde enregistrée au festival d'Udine en 2004. On y trouve un critique Hong Kongais de renom ainsi que Tim Youngs. La discussion porte évidemment sur sa carrière globalement, et pas sur le film de ce DVD. La discussion est évidemment d'intérêt, les interlocuteurs sachant évidemment bien de quoi ils parlent. La présentation est soignée, avec des extraits de ses films, même si la présentation en 2.35 s'adapte mal à la table ronde probablement enregistrée en 1.77 au mieux. Le second documentaire est une interview de Tony Liu qui revient sur sa carrière, ainsi que sur le film et les romans de Gu Long. Ses remarques sur ses rapports avec les grands réalisateurs qu'il a pu cotoyer sont assez intéressantes. Bref, une autre interview intéressante en complément de l'autre documentaire. Présentation ici aussi soignée en 2.35.
presentation
Des menus animés en 16/9, sobres et soignés. Rien de révolutionnaire, mais c'est du travail fait sérieusement.
rapport qualité/prix
Le film manque un peu de définition, mais autrement techniquement c'est, comme toujours avec Wild Side, de très bonne qualité. On ajoute deux documentaires fort sympathiques, et une présentation sobre mais plaisante, et on obtient une bonne édition.
19 décembre 2007
François | ses autres critiques
Photos non contractuelles.
le film
info
plus
