DVD Failan
Premier Entertainment

image

Très bonne qualité si ce n'est de légers fourmillements mais il faut vraiment y prêter attention.

son

sous-titres

A peine 3-4 fautes de frappe sur toute la durée du film. Néanmoins, il est à noter qu'il y'a des majuscules inopportunes(pour des mots qui ne se trouvent pas en début de phrase) qui reviennent souvent mais cela n'est pas trop gênant.

bonus

Premier DVD: commentaire audio du réal, du compositeur de la musique, du producteur et de Choi Min-Sik. Hélas ce n'est pas sous-titré. A noter qu'en appuyant sur "enter" lors de ce commentaire, on peut voir une brève vidéo montrant les quatre compères dans le studio d'enregistrement pour ce commentaire.

Bonus cachés sur ce dvd:

-crédits du dvd: allez dans le menu "setup" et sélectionnez la vidéo montrant Cecilia sur son vélo.

-BA de "2009: lost memories": dans le menu "special feature", sélectionnez la plaque minéralogique de la voiture.

Second DVD: Beaucoup d'interviews et de fiches mais hélas, tout est coréen(comme d'habitude quoi). Par contre, on pourra se délecter de la section "making-of" qui propose de nombreuses séquences de tournages classées par scènes et par interprètes(un menu pour Choi Min-Sik et un autre pour Cecilia). On trouve aussi deux vidéos musicales, les spots télé et les deux trailers(hélas, ces derniers suppléments ont une qualité d'image amoindrie par rapport au reste des suppléments).

Bonus cachés sur ce dvd:

-remise des blue dragon awards: dans le menu principal, sélectionnez le titre coréen en dessous du menton de Choi Min-Sik

-une scène "making-of" supplémentaire: dans le menu des "making-of" avec Choi Min-Sik, allez tout en haut de la page et un "making film" apparaîtra

-crédits du dvd: dans le menu "interview", allez en dessous du titre coréen de Failan et un "dvd" apparaîtra

Dans le registre "complètement inutile mais collector pour les fans": un bout de pellicule du film qu'on trouve dans le petit dépliant contenu dans la boîte.

presentation

Un boîtier dvd classique(mais qui a l'avantage de montrer mon affiche préférée du film). Sinon, les menus(accompagnés de la musique du film et légérement animés) sont agréables et les transitions sur le premier dvd avec le plan du train sont appréciables.

rapport qualité/prix

Une édition de bonne qualité même si il manque un peu de bonus pour les personnes ne parlant pas le coréen(la présence de la BOF aurait été un plus indéniable).

Détail important: la jaquette indique que c'est un zone3 mais après vérification, il s'agit d'un dvd all-zone.

P.S: le disque utilisé pour ce test a posé problème lors du changement de couche du premier dvd(testé sur deux lecteurs). Il n'en résulte pas un arrêt pur et simple du film mais les lecteurs sautent directement au chapitre suivant(et il faut donc faire un retour en arrière pour ne pas rater des scènes). Néanmoins, peut-être que ce problème n'est limité qu'au disque ci-présent et que les autres dvd's fonctionnent correctement.

13 mars 2002
Alain | ses autres critiques Photos non contractuelles.