DVD Righting Wrongs
Universe

image

Mis à part le classique problème de contraste (noirs peu profonds...), l'image est de bonne qualité. La netteté est correcte, les couleurs ressortent bien. La compression est souvent sans faille car minimale (10 mbits/s de débit lors de la plupart des scènes d'action). Probablement grâce à la durée du film et à la présence d'une seule piste son. Quelques plans montrent un peu de rémanence. Bref, bonne surprise à ce niveau, c'est plus qu'espéré. La qualité est la même sur les deux faces du disques.

son

Le son n'a pas connu le même traitement de faveur. En effet, le remixage est parfois ridicule. On entend l'ancien bruitage derrière le nouveau, lequel sonne souvent bien trop net par rapport au reste. La musique et les voix sont un peu en retrait d'ailleurs. C'est dommage, la bande son était assez dynamique avec des effets sur les arrières parfois. De plus, ces effets malvenus sont surtout au début du film lors de la première scène. Ensuite c'est moins gênant, on dirait que les bruiteurs se sont fatigués et en ont moins fait. On aurait préféré qu'ils soient feignants dès le début. C'est vraiment dommage, l'image était de très bonne qualité, dommage que le son ne suive pas. Et pas de surprise, c'est la même chose en mandarin et en cantonais.

sous-titres

Les sous-titres sont très lisibles et restent affichés assez longtemps. Très bon point pour le DVD.

bonus

Peu de bonus, avec la bande annonce du film (qui passe de letterbox en plein écran de temps à autre, bizarre...), ainsi que celles de Heroic Trio, The Executioners et The Young Master. On ajoute à ça les fiches de Yuen Biao et Corey Yuen (qualité correcte) et on y est. Un bonus qui n'en est pas un est la présence des deux versions du film avec une fin différente. On aurait aimé plus de biographies tout de même.

presentation

Classique chez Universe, des menus fixes avec photos en fond, facile d'emploi, en anglais et chinois. 9 chapitres sont accessibles par vignettes, et tombent bien sûr n'importe où. On est habitué...

rapport qualité/prix

Globalement, vu le prix, difficile de faire le difficile. Le film est très efficace et surprend par sa dureté et sa conclusion dans la version Hkgaise. L'image est de qualité pour un film si vieux, et la présence de la version internationale est un plus. Reste le remixage son qui fait grimacer fortement de temps en temps. A vous de voir...


01 juillet 2002
François | ses autres critiques Photos non contractuelles.
le film
info
plus