DVD Achilles and the Tortoise
image
Sans surprise, l'image de Achilles et la tortue est lisse et bien définie. Les différences de tonalité des couleurs ne suscitent aucun problème majeur, la compression ne souffre pas d'un quelconque manque de place et les entrelacements parfois trop présents sur les éditions dvd japonaises ne sont pas présents. Présenté dans une copie 16/9 au format 1.85 respecté, Achilles et la tortue propose donc un confort de visionnage tout à fait respectable.
son
Aucune surprise également côté son, le film est proposé dans deux pistes sonores : un 2.0 clair et limpide mais sans ampleur et un 5.1 plus travaillé et enveloppant. La clarté s'en retrouve agrandie avec un son plus cristallin. Sans être une démo technologique, aucun reproche n'est à déplorer.
sous-titres
Sous-titres japonais et anglais, tous deux amovibles. Rien à redire concernant la qualité des sous-titres anglais, accessibles et surtout lisibles.
bonus
Une featurette d'à peine douze minutes revient sur le tournage du film et donne la parole au réalisateur. L'ambiance semble légère avec un Kitano exigeant mais blagueur. Enfin, deux spots TV et deux bandes annonces terminent une interactivité minimale, proposée bien évidemment sans sous-titres.
presentation
Les transitions à coups de pinceaux sont dans le ton du film. Les menus, fixes, sont colorés et accompagnés de la belle bande-son du métrage. De la douceur et de la simplicité.
rapport qualité/prix
Comme toute édition japonaise, les tarifs proposés sont exorbitants. Le film sortant en salles courant septembre, les moins fans du sensei attendront patiemment.
23 juillet 2009
Xavier Chanoine | ses autres critiques
Photos non contractuelles.
acheter pour
55 €
le film
info
plus
