L'argent ne fait pas le bonheur, la pauvreté fait le malheur
"A sister's garden" aura profité du succès de son précédent, "A college woman's confession", dont le grand succès permet à Shin Sang-ok d'acheter du matériel plus performant et ainsi de perfectionner sa mise ne scène très en avance sur son époque dans son pays.
"A sister's garden" est un pur mélodrame très ancré dans son époque: on passe du rire aux larmes, mais l'argent et la luxure y tient également un rôle primordial. La Corée se modernise et subit de plein fouet les nombreuses influences occidentales, notamment par la présence des américains sur le sol national. Le scénario de Jo Nam-sa brise quelque peu ce rêve en arguant ,que l'argent ne fait pas le bonheur (les rapports malheureux entre Jung-hee et M. Pang) et que la roue peut rapidement tourner – dans un sens comme dans l'autre.
Pour les fans absolus du cinéma coréen, il est à noter que le petit Chang-sik est joué par pas moins que Ahn Sung-ki, futur illustre acteur dans "Nowhere to hide" ou "Battle of wits" !!
