Sous le charme...
Le studio Clamp est habitué à voir ses mangas systématiquement adaptés au format télévision et ce magical girl n’a pas échappé à la règle, rencontrant un succès certain de par le monde. Pas étonnant puisque le genre en question, avant tout destiné aux plus jeunes, est aussi populaire au Japon que les animes de mecha. Encore faut-il que la réalisation et le background suivent...
Card Captor Sakura réunis non seulement toutes ces conditions, mais propose également un scénario très bien ficelé et qui aménage adroitement des éléments aussi bien shojo (mangas pour fille), que shonen (pour garçons). Ainsi, greffé sur le classique point de départ de la grande majorité des animes de magical girl (une jeune fille entre en possession de pouvoirs magiques), on retrouve également le principe de cartes à collectionner à la mode depuis quelques années et qui sévit avant tout chez les jeunes garçons dans les cours de récré. D’ailleurs le design de ces dernières a fait l’objet d’un soin particulier et c’est une des fameuses filles du studio Clamp, Mokona Apapa , qui s’est personnellement occupée de cet aspect de la série, en plus d’avoir conçu la plupart des costumes (et il y en a !) fort réussis portés par les personnages. C’est là manifestement l’originalité scénaristique principale de cette série puisque pour le reste elle s’inscrit dans le cahier des charges de ce type de production : galerie de personnages kawaï (mignons), univers coloré, éveil amoureux...
Doté d’une mise en scène efficace et qui sait se renouveler, malgré des répétitions dans la construction des épisodes inhérentes à ce type de production (un épisodes = une carte de Clow), CCS réussit à maintenir en haleine le spectateur par la variété des cartes proposées et donc des pouvoirs qui lui sont associés, mais également par le mystère entretenues autours de la relation entre la famille de Sakura et les cartes de Clow. L’autre aspect de l’intrigue tout aussi rondement ficelé et mené concerne, bien entendu, les émois amoureux de Sakura qui passionneront à coup sûr votre petite fille autant que la recherche des cartes. Tout cela aurait pu être gâché par une réalisation bâclée mais il n’en est rien et on ne peut qu’être admiratif devant le travail accompli par le studio Mad House, compte tenue du format (tv) et de la durée de la série : tous les épisodes (dans les 2 premières saisons en tous cas) maintiennent ainsi le même niveau élevé de réalisation, proposant un design travaillé et agréable à l’œil (de votre petite fille surtout mais pas seulement, au bout du compte...), des couleurs chatoyantes et une image lumineuse, une animation simple mais fluide et réaliste...
Série légère, amusante et pleine de fraîcheur, Card Captor Sakura passionnera non seulement les plus jeunes mais également les parents souvent conviés à partager la passion de leur progéniture. Dommage que dans l’adaptation française diffusée sur M6 on nous ait remplacé les sympathiques et dansants génériques japonais par de la bouillie « technoïsante » à mille lieux de l’ambiance de l’anime.
27 décembre 2002
par
Astec
