Suspense très bien géré, malgré quelques futilités
The Detective a un point fort indéniable : un scénario impeccable, bien fouillé, rythmé, et gérant bien le suspense jusqu'au bout de l'intrigue. Son deuxième point fort : Aaron Kwok nickel dans son rôle ; son jeu s'améliore à chaque nouveau film, ce qui est un plaisir. Il interprète ici un détective chinois de Bangkok (dans le quartier chinois) à qui un homme confie une mission étrange : retrouver une femme qui voudrait le tuer, mais il n'a qu'une photo ; ce qui entraîne le détective dans une sombre affaire d'argent et de dettes, dont les acteurs meurent les uns après les autres. La mise en scène est également bien réfléchie ; les caméra dans la rue sont toujours derrière un mur ou un obstacle divers pour faire ressentir la présence de quelqu'un espionnant constamment le détective, et les couleurs chaudes rendent bien l'atmosphère dans laquelle évoluent les personnages et la tension qu'ils éprouvent. En outre, on relève certains points inutiles voire agaçant ; tout d'abord, le flashback sur l'enfance n'était vraiment pas nécessaire pour comprendre la peine que ressent le détective à ne pas savoir ce que son devenus ses parents depuis 30 ans. Mais pire que ça, la poursuite en voiture est franchement dégueulasse, montée serrée et rapide pour qu'on ne voit pas (effet raté) qu'ils passent une demi-douzaine de fois dans la même rue et le même carrefour, sans compter qu'elle est inutilement trop longue (comme la scène à pied, poursuivi par le camion). Enfin, mis à part ces détails qui, honnêtement, ne gâchent pas la tension ni le scénario, The Detective est vraiment un bon film d'Oxyde Pang, sans doute le meilleur depuis The Eye.
Bonne surprise. 
The Detective, en plus d'être une énième réalisation d'un frangin Pang (ici Oxide en solo) et de proposer l'une des dernières prestations au cinéma de Shing Fui-On, est avant tout une sacré bonne surprise ! L'histoire débute par l'irruption de Fei Lung (Shing Fui-On) saoul et paniqué dans le bureau de Tam (Aaron Kwok), détective de son état. Il lui demande de trouver une femme avant que cette dernière ne le retrouve, en effet il est persuadé qu'elle en veut à sa vie. Tam débute alors son enquête dans le quartier chinois de Bangkok.
Tête d'affiche sur lequel repose en grande partie la qualité de The Detective, Aaron Kwok est idéal dans un rôle de beautiful loser qu'il campe à merveille et qui sied parfaitement à son image. Le jeu requit pour ce genre de prestation correspond précisément à ses capacités de comédien et évite toute emphase émotive automatiquement embarrassante pour lui et par extension pour nous. On prend plaisir à suivre ses recherches dans ce chinatown thaï aux allures de grand village (tout le monde se connaît, au moins de vu). Les couleurs sont chaudes et la musique, ambiance karaoke locale, est juste excellente. Oxide Pang gère ses scènes de tension comme celles d'un film d'horreur, gimmicks musical à l'appui et le résultat s'avère efficace. Toutefois dans ce tableau idyllique quelques points noirs font tâches comme ce flashback lacrymal de l'enfance d'Aaron (heureusement joué avec retenu) ou encore la durée total du film (un p'tit 10-15min de moins aurait pu apporter un poil plus de rythme).
Ces menus défauts ne parviennent heureusement pas à plomber l'ensemble, et même si le final explicatif peut au premier abord paraître de trop (la touche surnaturel étant un des points forts du métrage) il permet d'apporter du liant aux différents événements et ellipses et conclut le tout comme il le faut.
14 novembre 2010
par
Junta
Roman photo
Retour en force d'Oxyde (sans son frère Danny) dans cette belle histoire d'un détective menant une enquête à laquelle il ne comprend pas grand-chose. Aaron Kwok n'arrête plus de convaincre depuis ses derniers "Divergence" et "After this our exile" et se révèle une nouvelle fois impeccable. Revenant dans son pays d'adoption, la Thaïlande, Oxide s'entoure également de collaborateurs talentueux, qui lui assurent des décors superbes et un étonnant travail de couleurs à l'étalonnage du film. Pour la première fois depuis longtemps, le rare sens de l'esthétique sert donc à nouveau une historie racontée par l'un des frères Pang.
J'admets ne pas avoir trouvé mon compte dans le dénouement (surprenant) du film, mais aurait préféré une histoire plus classique de détective – surtout qu'après "Mad Detective", voici la seconde incursion dans un genre (typiquement américain) ultra éprouvée remis à jour avec goût et brio.
Une bien belle surprise.
Du potentiel mais pas plus
Qu'on aime ou non leur style, on ne peut pas nier que les frères Pag se sont taillés une réputation dans le monde du cinéma asiatique, et même du cinéma mondial, comme en témoigne leur remake de leur "bangkok dangerous".
Si "the detective" n'est le fait que d'un des frères, on reconnaît le style Pang, même s'il se fait plus discret dans l'ensemble. Techniquement, la photo est irréprochable et le montage parvient à donner de la nervosité à certaines scènes. On reste néanmoins plus dans l'esbrouffe que dans la réelle volonté de communiquer quelque chose.
Avec son titre et son anti-héros, "the detective" semble se réclamer de l'héritage du film noir. Ce qui aurait pu être le cas si les frères n'avaient pas totalement loupé le coche avec leur scénario complètement à côté de la plaque. Là où le surprenant "one last dance" posait des questions sur un système et sa remise en cause par un de ses rouages, "the detective" peine à s'inscrire dans le registre social cher au film noir. Pourtant le contexte s'y prêtait.
Malheureusement, les Pang dénaturent leur propos en faisant appel de façon risible au fantastique. On est loin du final déchirant du "victim" de Ringo Lam, où le surnaturel était utilisé pour dénoncer la bestialité de l'âme humaine. Ce recours au fantastique est aussi facile que superflu. Loin de provoquer la surprise ou la frayeur, cette partie agace.
Mais le scénario est également plombé par des poncifs vus mille fois. Ainsi, la tentative d'apporter de la profondeur au héros s'avère aussi insipide que risible. Appuyées par des musiques grandiloquentes du plus mauvais effet, ces scènes auraient tout à fait leur place dans un épisode de "Plus belle la vie". Les seules différences sont la photo très réussie et le fait que les Pang n'emploient pas de caméramen souffrant de Parkinson.
La bo n'est pas particulièrement réussie et fait globalement musique de karaoké ou de supermarché. Le film souffre également d'un rythme en dents de scie qui peine à nous impliquer et ne fait jamais ressentir la permanence étouffante du danger qui plane sur le héros. Son attitude détendue est d'ailleurs particulièrement peu crédible.
En revanche, Aaron Kwok s'investit beaucoup et réussit à donner vie à ce personnage en 2 dimensions. Au moins aussi charismatique que dans "throw down", il parvient à rendre son rôle suffisamment attachant pour nous convaincre de rester jusqu'à la fin. C'est également un grand plaisir de retrouver Shing Fui Hon après toutes ces années, et même si on le voit peu, il se révèle excellent.
"The detective" est une vraie déception, un demi Pang qui, sous de faux airs de film noir, n'est rien de plus qu'un épisode de Derrick teinté de fantastique et filmé sous amnphétamines. Porté par une intrigue intéressante mais très mal traitée, il n'est sauvé que par ses qualités techniques et l'excellente interprétation générale.
Pour moi c'est le (grand) retour des PANG à un niveau respectable.
Le père Oxide commence à se détacher de Danny, qui n'a rien signé en solo de très convaincant.
Ce thriller mystérieux est servi par un casting intéressant, Aaron KWOK étant devenu un acteur à prendre au sérieux avec la maturité, et SHING Fui on se révélant très convaincant.
L'esthétisme du film est un gros avantage, on reconnait bien la PANG's touch, certains crieront encore à l'esbrouffe mais j'ai trouvé le film magnifique visuellement. (photo+cadrage).
THE DETECTIVE a aussi le mérite d'avoir un scénario qui tient la route, comparé aux dernières prods des deux frangins. Certes il y a encore quelques soucis, principalament en deuxièeme partie, ou certaines séquences ne fonctionnent pas très bien, et affaiblissent un peu le travail fait en première partie. Le dénouement présente aussi quelques faiblesses, mais globalement c'est correct à ce niveau.
Reste à parler des quelques pointes d'humour, de l'ambiance dans les petites ruelles très réussie, et donc finalement d'une cote de sympathie assez grande, pour moi qui pensait que les PANG allait échouer dans leur dérive commerciale et peu inspirée.
Bref voilà un film qui permet d'espérer encore des bonne productions PANG par la suite.
Le détective photographe.
Sans raconter l'histoire, je dirais que l'histoire est bonne et je reconnais que je ne m'attendais pas à la fin surtout que le film à cette qualité de ne pas être ennuyant une seule seconde. On prend donc un malin plaisir à suivre l'enquête en essayant de deviner le pourquoi du comment.
C'est bien réalisé et bien joué, je trouve Aaron KWOK très bien dans ce rôle de détective.
J'adore trop la musique du début.
Bonne surprise
L'intrigue est prenante, bizarrement le scénarii tient plutôt bien la route (pour un film des frères Pang), la jolie mise en scène colle au propos (Oxyde n'en rajoute pas des caisses), Aaron Kwok est tout à fait crédible dans la peau du détective (il n'est plus un mauvais acteur, loin de là)...
En bref : j'ai passé un agréable moment, de plus la révélation finale est bien amenée, et on ne s'y attend pas vraiment. En fait, The Detective m'a donné envie de découvrir Diary, toujours d'Oxide Pang.
Bon supens
L'histoire d'un détective, un peu looser, entrainé dans une enquête qui le dépasse complètement.
J'ai vraiment apprécié le déroulement de l'enquête qui est très prenant, les effets de surprise sont très réussis (on est vraiment surpris quoi !) et l'ambiance générale (l'action se passe en Thaïlande) change un peu de celle de HK et est assez raffraîchissante !
Pour la fin, j'ai pas tout compris (surtout le rôle réel de Chak) mais c'est tout de même assez réussi.
Pas mal
Bon polar avec une bonne ambiance rondement menée par
Oxide Pang. Même si le film semble un peu long. Sinon à part ça, la photo est sublime, la musique pas mal non plus (quoiqu'inutilement tonitruante à certains moments). Mais la palme revient surtout à l'acteur
Aaron Kwok absolument impeccable dans son rôle de détective enchainant les mauvais 1/4 d'heures.
A découvrir.
