Grande ville, petite chose (histoire)... 
Je crois pour apprécier ce film à sa juste valeur...il faut oublier le titre en Anglais, Leaving Me, Loving You & puis comprendre le titre en chinois, littéralement :
Grande ville, petit évènement (histoire)
Wilson Yip a probablement voulu montré que dans une grande ville comme ici Shanghai à la limite du futuriste, il peut se passer également une chose simple.
En dehors de ce vide, on a quand même eu droit un côté esthétique des décors. Le bureau, le 2ème appartement de Faye Wong, le mariage des couleurs (rose, vert & mauve) choisies pour les murs, le plafond, est fort bien réussi et correspond surtout à l'image excentrique qu'on a de Faye Wong.
Les personnages sont taillés sur mesure pour Faye Wong & Léon Lai. ça correspondent bien à leurs personalités.
La musique une vraie réussite pour moi...
CK
Une belle carte postale de Shanghai, mais c'est tout
Avec ce Leaving Me Loving You, Wilson Yip signe assurément un film très commercial à la gloire de l'Amour avec un grand A, et surtout de Shanghai la magnifique. Plus que la carrière du réalisateur ou des acteurs, le film marque tout de même une petite date à sa manière: avec ce film, la Chine démontre qu'elle peut rivaliser avec Hollywood en matière de films grands publics bien léchés estampillés "internationaux". Fini les petits budgets à la photographie datée, à la bande originale photocopiée. New York c'est beau et romantique la nuit avec les gratte-ciels? Regarde un peu Shanghai. Avec ses belles couleurs pastels, ses ruelles romantiques, ses histoires d'amour qui commencent mal mais qui devraient mieux se terminer.
Evidemment, même avec des qualités de production indéniables, le scénario assez convenu ne fera rien d'autre que faire passer un bon moment aux couples en mal de romance bien léchée. Car tout comme un "You've Got Mail", le Shanghai de "Leaving Me Loving You" est beau, propre, les personnages sont tous gentils même s'ils ont de petits défauts, il n'y a pas de violence, de sang, de mauvais sentiments. On attend désespérement une surprise, des situations moins convenues, des sentiments plus contrastés. Mais rien n'y fait, il était dit que cette romance resterait dans le domaine du commercial très conventionnel.
Heureusement, tout n'est pas à jeter, car le film est évidemment bien emballé. Avec une histoire aussi simple, Wilson Yip se devait de soigner sa réalisation et tous les à-côtés techniques du film. C'est chose faite avec une réalisation d'un classicisme à toute épreuve, ne sacrifiant aucun travelling lent sur les magnifiques paysages que peut nous offrir Shanghai, le tout sous une musique également très classique et omniprésente. Ne parlons pas de la photographie, tellement remplie de couleurs pastels qu'on se croirait en train de voir une carte postale musicale en mouvement. Donc si vous aviez envie de visiter Shanghai mais pas le budget, ce film est une alternative tout à fait respectable. Par contre pour ceux qui connaissent déjà la ville, la visite risque de paraître un peu longuette.
Les acteurs font un travail décent, Leon Lai héritant d'un rôle qui lui convient assez bien, où il n'étincelle pas ni ne déçoit pas, et Faye Wong délivre également une prestation assez convenu. Il ne faut donc pas chercher du côté des acteurs des performances de choix.
Au final cette romance se révèle très convenue et doit son salut comme souvent dans ce cas à ses qualités techniques indéniables, et à quelques scènes plus réussies (comme le passage du flashback avec la chanteuse). C'est évidemment décevant pour un Wilson Yip, plus à l'aise sur des petits projets bien plus humains. Mais il faut aussi avoir une crédibilité commerciale, ce qui est clairement le but de ce film à la fois pour son réalisateur mais plus globalement pour l'industrie chinoise du cinéma. Visitez Shanghai, le guide interactif avec son DVD et ses cartes postales, 17 €uros, très joli pas cher!
Osons l'avouer!
J'avoue d'emblée, je n'ai jamais vu un film aussi simple, simpliste même ? Oui, mais assumé. On est loin de Comrades almost a love story ou City of glass, ici la réalité n'a que peu d'importance, d'ailleurs les images de synthèses du début ne sont elles pas là pour nous le dire: c'est juste une histoire révée, un peu à la manière de Tiramisu. Mais ici, plutôt qu'un conte de fées, ce n'est rien d'autre que la mise en image du rêve d'amour que chacun peut avoir et dont on ne connait vraiment la valeur que lorsqu'on l'a perdu.Aucune histoire finalement, car l'histoire est en chacun de nous, les image nous renvoyant à notre propre vécu, fût-il inconscient. Pourquoi dès lors chercher à compliquer, ce qui est d'une évidence si manifeste. La simplicité du film est sa plus grande vertue, et le jeu de Leon et Faye est de ce point de vue là irréprochable. Et que Faye est belle, je ne vois pas qui pouvait incarner mieux qu'elle la femme révée, sublime de simplicité. Et si je suis moins sensible à Leon Lai, il faut reconnaitre que le retrait de son jeu est un ingrédient indispensable à la réussite de ce film.
Si l'amour est sa propre justification, alors ce film simplissime est aussi justifié. Libre à chacun de reconnaitre ou non qu'il n'y a peut-être rien de plus important dans la vie.
grosse catastrophe
Alors la, on peut dire qu’on frôle l’ennui total. Malgré toute la sympathie qu’on a pour Faye Wong (en souvenir du sublime Chunking Express) et pour Leon Lai, on peut dire qu’ils se sont fourvoyés dans un joli plantage a l’eau de rose. Enfin surtout Leon Lai, initiateur du projet et crédité en tant que « creative » au générique de fin. Désolé Leon, mais comme seul création sur ce film, je ne vois que l’ennui et l’indifférence provoqués chez le spectateur face à cette histoire totalement dénuée d’intérêt d’un couple qui se sépare au début pour mieux se réconcilier à la fin. Entre les deux, on a le droit a 1h30 de quasi-rien, avec un peu de pas beaucoup autour. On n’accroche pas une seule seconde aux histoires des deux amoureux, leon en docteur itinérant qui passe son temps a réfléchir un peu trop sur le pourquoi du comment de la chose, et faye en organisatrice d’évènements top branchés (ouah le coup de la chaise automatique qui monte toute seul c’est trop fort !)
Cela serait déjà suffisant pour endormir le spectateur, mais ce dernier n’en a même pas l’occasion car il doit en plus subir les assauts répètes d’une musique affreuse et larmoyante au possible.
Non franchement, désolé les gars, pour le coup ce sera sans moi (dommage car le parti pris de déplacer l’action a Shanghai était intéressante mais n’aboutit finalement a rien), je préfère retourner voir le film de Wong Kar Wai.
