Un petit Shojo Sympa
Rien de bien nouveau. Des histoires de filles et de garçons à l'école. M'aime-t-il ? Est ce que je l'aime ? Et toutes les autres conjugaisons possible du verbe AIMER (lieben en allemand). J'ai rien contre le Shojo, et celui-ci est m1eme plutôt bien réussi, mais c'est souvent très répétitif. Je trouve d’autre part que le genre plus attrayant lorsqu'il est couplé avec un peu de comédie, comme dans Love Hina, par exemple.
Ce qui ne m’a pas plu du tout dans la version allemande, c'est qu'elle est quasiment illisible ! Le texte est imprimé très fin et parfois ne ressort presque pas par rapport à la trame de fond. C'est très désagréable...