Allô bébé, ici maman
"It's not her sin" fait office d'une œuvre exceptionnelle dans la filmographie de Shin Sang-ok. Adapté d'une nouvelle autrichienne de Gina Kraus (ce qui lui vaudra les foudres des critiques de l'époque, lui reprochant d'adapter une œuvre littéraire "étrangère"), "It's not her sin" a été adapté par Shin lui-même (il ne signera que 6 scénarii lui-même au cours de sa carrière) et le metteur en scène signe également la direction artistique du film. Pas que le film en lui-même en soit profondément chamboulé: le réalisateur ne peut s'empêcher une nouvelle fois de déraper dans du pur mélodrame (souligné par des maladroits inserts de musique grandiloquents, disparaissant aussi soudainement, qu'ils auront été introduits) et mise en scène, lumière et décors sont toujours les mêmes: efficace (surtout pour l'époque) sans être transcendant.
La principale qualité de cette histoire est le dénouement surprenant de l'intrigue par rapport à son début tonitruant: la tentative d'assassinat semble préfigurer un vrai polar rempli de coups d'entourloupes, d'ambiances poisseuses et de femmes fatales; au lieu de cela, l'histoire se mue en un pur mélodrame entre sœurs.
Si l'histoire peut paraître un peu dépassée, il ne faut jamais oublier de la remplacer dans son contexte historique et tomber enceinte en-dehors d'un mariage et l'avortement étaient bien évidemment des sujets délicats et hautement tabous dans la société de l'époque.
Un mélodrame efficace, une nouvelle fois porté à bout de bras par l'impeccable interprétation de l'équipe habituelle d'acteurs de Shin Sang-ok.
