Tête a claqué 
L'épisode "Murder" est incontestablement la meilleure entrée d'Ann Hui parmi ces épisodes réalisés pour le compte du feuilleton policier "CID", voire même l'une de ses meilleures œuvres tous courts. S'inspirant d'un sordide fait divers réel, qui sera également le point de départ de son premier long-métrage, "The Secret", elle imagine le soudain coup de folie d'un époux, qui tue son enfant pour espérer filer le parfait amour avec sa maîtresse par la suite…Un matériau en or pour la réalisatrice, qui peut une nouvelle fois s'attacher à décrire une histoire ordinaire de personnages très simples.
Le paroxysme du film résonnera sans doute d'autan,t plus fort, que toute la première partie dépeint tranquillement le père de famille tiraillé entre obligations familiales et son attirance physique pour sa maîtresse…et c'est finalement de manière tout à fait impromptue que l'inexorable va se produire au cours d'un pique-nique…
La mise en scène ultra simpliste d'Ann Hui fait mouche et rarement meurtre suggéré de manière la plus classique n'aura fait autant froid dans le dos…Précédant d'une bonne décennie "The Player" de R. Altmann ou – plus récemment – "Election 1" avec une fin semblable, le coup fatal porté à cette gamine ultra craquante pendant tout le film est tout simplement insupportable…
Du grand, grand, grand cinéma…ou plutôt téléfilm…a se demander comment une telle perle noire ait pu passer à l'heur e de grande écoute un samedi soir à l'époque…
