forum japon

Liens

Actions

Suicide Club sous titré anglais!!!

Etiquettes

22/03/03 13:10

DVD de Suicide Club avec excellents sous-titres en anglais dispo sur Ebay!
C'est pas de l'officiel, mais le dvd est parfaitement réalisé avec bonus et tout et tout!!!!
Sindrome

répondre -

Envoyer un message personnel

22/03/03 13:13 RE: Suicide Club sous titré anglais!!!

par gerald

Ca pour une nouvelle,c'est une bonne nouvelle! = )

répondre -

Envoyer un message personnel

23/03/03 13:43 RE: Suicide Club sous titr$B!&(Banglais!!!

par Scaar Trox

Musica va l'avoir, celui là?

répondre -

Envoyer un message personnel

23/03/03 21:20 RE: Suicide Club sous titr$B!&(Banglais!!!

par alex anders

Je lui avais demandé et la réponse est non, car c'est un DVD pirate. Sauf que la qualité de l'image comme des bonus est rigoureusement parfaite. Le seul moyen que je connaisse, c'est Ebay. Je précise qu'il est arrivé chez moi en moins d'une semaine!!!
Film sublimissime, et clairement supérieur à Battle Royal. Quelques scènes visuellement très dures sont à signaler.

répondre -

Envoyer un message personnel

24/03/03 07:47 RE: Suicide Club sous titr$B!&(Banglais!!!

par Jérôme.

Zut, je viens de poster un message à ce sujet dans la section dvd...
Alex tu dis que la qualité est parfaite ? Ce n'est pas un screener ? Cela vient bien des usa non ?

répondre -

Envoyer un message personnel

24/03/03 07:50 RE: Suicide Club sous titr$B!&(Banglais!!!

par Jérôme.

L'un des gars qui vend Suicide vend aussi une "trilogie" DOA, tous st anglais. ça sent le truc pas très net.

répondre -

Envoyer un message personnel

24/03/03 11:03 RE: Suicide Club sous titr$B!&(Banglais!!!

par alex anders

le type dont moi je parle à "boblic" comme pseudo (ou un truc de ce genre). je ne peux parler que pour Suicide Circle bien sûr. Pour la trilogie DOA, je ne peux rien affirmer, mais pour le film qui nous concerne ici, le DVD que j'ai reçu est d'une qualité surprenante, et non, pour ce que je peux en dire, c'est pas un screener.

répondre -

Envoyer un message personnel

24/03/03 11:06 RE: Suicide Club sous titr$B!&(Banglais!!!

par François

Hmmmmm hmmmmmmmmmmmmm. -------> Charte Rédactionnelle

répondre -

Envoyer un message personnel

24/03/03 22:23 RE: Suicide Club sous titr$B!&(Banglais!!!

par Jérôme.

Bon, autant faire sauter le post François. Franchement. :)

répondre -

Envoyer un message personnel

24/03/03 23:09 ooops!!!

par alex anders

vous allez rire, mais je viens de lire la charte, suite au message de François, et je viens donc de constater que j'ai allégrement violé une règle de cette charte.
Je ne pensais pas à mal, croyez-le bien et suis désolé. Faites donc sauter le post.
Mea culpa! Je le ferai plus!

répondre -

Envoyer un message personnel

25/03/03 14:25 RE: ooops!!!

par elodie76

J'ai trouvé que c'était un bon film, mais qui n'a pas l'envergure d'un Battle Royale. Disons que l'idée est intéressante, les scènes bien gores, mais ça s'enlise un peu et le tout est un peu confus. Mais les thèmes sont intéressants tout de même. Et il y a quelques moments bien délire! cf scène "musicale" :)))

- E

répondre -

Envoyer un message personnel

26/03/03 09:57 RE: ooops!!!

par Cherycok

et les sous titres francais sont dispos sur Hk Mania si ca vous interesse, mais je sais pas s'ils sont synchro pour ce dvd là

http://www.hkmania.com/Forum/viewtopic.php?t=877

répondre -

Envoyer un message personnel

05/04/03 00:30 RE: ooops!!! Spoiler?

par Nicolas D.

Je viens de le voir, et comment interprétez-vous la fin?
Qui est l'homme aux guirlandes à la fin?

répondre -

Envoyer un message personnel

05/04/03 01:08 Oooops Mauvaise blague !

par Hsing I Chuan

C'est pas le pere Noel ?

répondre -

Envoyer un message personnel

07/04/03 01:26 RE: Oooops Mauvaise blague !

par Nicolas D.

Et voilà, à cause d'une grosse connerie, personne n'ose répondre. Merci, Hsing I Chuan, très sympa...

répondre -

Envoyer un message personnel

08/04/03 23:31 RE: Oooops Mauvaise blague !

par Sonatine

^_____^ lol

Honnêtement, le film je l'ai adoré (plus qu'adoré même). Mais je n'ai aucun souvenir de la fin. Enfin tout ca pour dire que j'ai hate de me procurer une copie sous-titré de ce bijou. Alors à ce moment la, Nicolas (ton sérieux) je te promet de dévoiler la vérité sur l'homme aux guirlandes Plus sérieusement, on reparlera de ce film.

répondre -

Envoyer un message personnel

09/04/03 00:10 RE: Oooops Mauvaise blague !

par yume

Pour ceux que ca interresse, j'ai recupéré le DVD vendu sur e-bay.
Et la qualité est plus que correcte (au ciné l'image était de toutes façons pas parfaite) et les sst anglais bien que non amovibles sont clairs, sans fautes d'orthographe, de bonne taille et en bon anglais (ainsi que de mémoire tres proche voire egaux à ceux vus au ciné)

Un achat recommandé pour ceux qui ne parlent pas le japonais.

répondre -

Envoyer un message personnel