Dès le premier jour de sa réintégration dans la société du Sud, le nord-coréen Jin-wook est totalement perdu. Devant l'avalanche des biens de consommation dans un supermarché, il en oublie le chemin pour rentrer dans son nouvel appartement. Il croise alors la route d'une autre réfugiée, chauffeuse de taxi, puis Tingyun, un immigré clandestin vietnamien, qui tente de rejoindre sa petite amie après s'être fait escroquer par son patron. Les deux hommes feront alors un petit bout de chemin ensemble pour affronter tous deux une société qu'ils ne comprennent pas forcément. (happy)
