forum musica vpc

Liens

Actions

QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

Etiquettes

08/06/02 02:05

par Lie Lian Jie.

QUEL DVD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS OU AYANT UNE VERSION FRANCAISE ?

MERCI.

HKFANATIC91
mehdibarkati@wanadoo.fr

répondre -

Envoyer un message personnel

08/06/02 08:37 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par Guesar

????

répondre -

Envoyer un message personnel

08/06/02 09:27 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par François

On mettra un filtre pour ça prochainement.

répondre -

Envoyer un message personnel

08/06/02 12:15 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par Lie Lian Jie.

Excusez moi, dans ma qiestion c'était :"quel VCD (pas dvd) possede des sous titres francais ?

A+

répondre -

Envoyer un message personnel

08/06/02 12:20 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par CK

A ma connaissance, il n'y a pas aucun VCD sous titré en français...seulement en Anglais.

répondre -

Envoyer un message personnel

08/06/02 13:08 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par Lie Lian Jie.

On m'a dit,qu'il y avait winner and simmer (le gagnant).
Sinon,aucun vcd sortirait en francais ? ou st francais ?

Merci!!

répondre -

Envoyer un message personnel

08/06/02 13:37 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par Alain

Je suis pas accrédité pour répondre mais je le fais quand même: les éditeurs HK n'ont rien à gagner financièrement à mettre des s-t français sur les vcd's. Avec les s-t chinois et anglais, ils touchent déjà un public d'acheteurs international suffisant. Sans compter que techniquement, des s-t français emcombreraient encore plus l'image(ça ferait 3 s-t superposés). Donc comme je me tue à te le dire depuis des mois: apprends l'anglais, ça te sera on ne peut plus bénéfique(surtout dans un acdre extra-cinématographique).

répondre -

Envoyer un message personnel

08/06/02 15:55 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par Lie Lian Jie.

ba a la place de metre des sous titre anglais,il devrais juste metre dees sous titre francais comme ca ya que 2 sous titre sur le vcd !

Sinon,je veux bien apprendre l'anglais, tu veux bien m'apprendre ?

A+

répondre -

Envoyer un message personnel

08/06/02 16:08 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par palplathune

HK Fan, rajoutez des sous titres français ça coute de l'argent pour un marché encore plus restreint que celui des anglophones. Autrement dit ça n'a aucun intéret. Donc si tu veux continuer les films HK c'est Cantonais ou Anglais

répondre -

Envoyer un message personnel

08/06/02 18:54 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par Kame

Il me semble qu'il y a des cours d'anglais gratuits à l'école si ma mémoire est bonne hkfan.

répondre -

Envoyer un message personnel

09/06/02 00:28 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par Lie Lian Jie.

mais quand on n'a plus d'ecole cest la merde :(
Vous connaissez pas un iste super qui peut m'aidez ???

A+

répondre -

Envoyer un message personnel

09/06/02 00:46 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par palplathune

Parfois il faut se prendre par la main tout seul HKfan, l'apprentissage d'une langue c'est un travail personnel

répondre -

Envoyer un message personnel

14/06/02 17:48 RE: QUEL VCD DISPOSE DE SOUS TITRES FRANCAIS ???

par Olivier HUYNH

sans être anti-français, dans le monde tout le monde s'en fout d'apprendre le français, y compris au Vietnam, Cambodge, et Laos, anciennes colonies françaises, des francophone ont plus de 70 ans de moyen

Le Français est une langue morte internationalement

répondre -

Envoyer un message personnel

Vous devez être identifié pour poster.

Nouveau ? Inscrivez-vous ici