Le 9 janvier, Darcy Paquet a posté sur son forum de discussion les recettes brutes engendrée par le film The Host, de Bong Joon-Ho. Cela donne une idée de l'argent dépensé et gagné pour la production d'un blockbuster en Corée du Sud.
Total d'entrées : 13.02 millions
Recettes des entrées cinéma : 35.8 milliards de won (31,6 millions €), après soustraction de la part des cinémas et des taxes
Ventes Internationales : 5.5 milliards (4,5 millions €)
Droits TV : 3.1 milliards (2,6 millions €)
Video/DVD : 0.6 milliards (495 000 €)
VOD : 0.5 milliards (412 000 €)
Total des revenus: 45.5 milliards de won (37,5 millions €)
Budget total (dont cout de la publicité) : 14.3 milliards de won (11,8 millions €)
Profits : 31.2 milliards de won (25,7 millions €) ; retour sur investissement de 218%.
"Les recettes seront répartis entre la société de production et les différents investisseurs, Bong Joon-Ho touchant également sa part (pas aussi grosse qu'on le dit, d'après lui)."
[Source : koreanfilm.org]
Après ses deux wu xia, Kim Young-Jun s'attaque à un drame humain, On Probation (귀휴). Son acteur fétiche, Shin Hyeon-Jun, reprendra une fois de plus le flambeau en interprétant Tae-Ju, un criminel condamné à perpétuité qui obtient une liberté surveillée afin de faire don d'un rein à la fille d'un ami, atteinte d'une grave maladie. Pour la seconder, Heo Jun-Ho tiendra le rôle du vieil ami de Tae-Ju, inquiet pour sa fille de 7 ans gravement malade, qui sera elle interprétée par Jo Su-Min, précédemment aperçue dans le drama Clear Human Choi Jang Soo (투명인간 최장수).
Dans On Probation, Kim Young-Jun aspire à "dépeindre l'amour d'un père inquiet et les conflits qui séparent le père et l'homme qui vient en aide à sa fille tel une figure paternelle." En revanche, aucune date de sortie n'est précisée à ce jour.
[Source : Film2.0]
Dans un communiqué, la société coréenne Vision Link Global annonce qu'elle mettra 30 milliards de wons (environ 24,6 millions d'euros) dans la production du Violon de Melanie (멜라니의 바이올린), auxquels s'ajouteront les 20 milliards (environ 16,4 millions d'euros) d'un producteur chinois. Studio Canal sera également de la partie en tant que producteur exécutif et le film devrait également être co-produit par une société américaine.
Le Violon de Melanie sera adapté du roman chinois éponyme de He Ning, qui est souvent considéré comme la Liste de Shindler asiatique. En effet, il raconte l'histoire de Melanie, une joueuse de violon juive qui a fuit vers Shanghai pour échapper à l'holocauste nazi. Là, avec son élève Liu Xiao-Yang, elle tente de guérir la maladie de son époque à travers la musique.
Par rapport aux réalisateurs pressentis, le directeur de production Shin Wu-Seong a déclaré : "Le scénario écrit à partir du roman de He Ning est achevé. En octobre, nous l'avons montré à Roman Polanski qui s'est dit intéressé, mais le réalisateur du Pianiste a du refuser le projet. Nous sommes également en contact avec des réalisateurs renommés d'Hollywood." Dès que le réalisateur est choisi, le film devrait rentrer en production, et une sortie mondiale en octobre 2008 est avancée.
[Source : Cine21, Film2.0]
Elise
Le site Hoga Central vient de mettre en ligne la traduction d'un Top box-office japonais pour l'année 2006 initialement publiée sur le site japonais eiga.com. Les résultats chiffrés entre parenthèses le sont en milliards de yens (ici le billion anglais) et les films d'animation sont indiqués en italiques. Pour avoir l'équivalent en euros des résultats au box-office donné ci-dessous, il faut compter 1 euro pour 154 yen. Ainsi, le premier film étranger, le dernier des Harry Potter, réalise un score de près de 11 milliards de yen, soit un peu plus de 70 millions d'euros. Tales from Earthsea, le film d'animation du fils MIYAZAKI, est à la première place pour les productions japonais avec 7,6 milliards de yen, soit près de 50 millions d'euros. L'article sur Hoga Central pointe le fait que les résultats sont encore susceptibles d'évoluer quant à savoir si les films japonais, pour la première fois depuis 1983, prendraient le pas sur les films étrangers dans le ratio total des chiffres d'exploitation cinéma. Si le premier film japonais de l'année 2006, en l'occurence la dernière production Ghibli, fait vraiment moins bien que le gagnant au box-office 2005, Le Château Ambulant de MIYAZAKI père (19 milliards de yen !), il y a par contre cette année beaucoup plus de films japonais qui dépassent la barre des 3 milliards de yen. Si on devait mixer les deux classements, Tales From Earthsea serait à la quatrième place en compagnie des trois autres films japonais au-dessus de 5 milliards de yens, ce qui en soit est un très bon réslutat pour l'industrie locale, même si en termes de fréquentation la situation reste stable par rapport à l'année 2005, à défaut de marquer une nette augmentation. Enfin, notons la présence de 3 autres films d'animation dans le top 10 japonais, en plus du vainqueur. Que ce soit le film de Doraemon, de Pockemon ou de Detective Conan, tous sont issus de saga à succès qui connaissent des adaptations cinéma récurrentes quasi annuelles. Si on devait réaliser un classement purement animation en partant des résultats ci-dessous, alors les 4 films d'animation japonais seraient devant Chicken Little, seul film d'anmation étranger présent dans son top 10. Et puis comme un instantané, le tableau des résultats japonais permet de mieux apprécier la relation étroite qu'il existe aujourd'hui entre télévision et studios cinéma, une des raisons des succès commerciaux de ces dernières années...
Films étrangers :
Films japonais :
sources : article sur Hoga Central (anglais) / article sur eiga.com (japonais)
Avec son nouveau statut de star martiale et de corégraphe internationalement reconnu, Donnie YEN est devenu une figure incontournable de l'industrie du cinéma HK. Cette année encore, il devrait tenir le haut de l'affiche avec 2 projets d'envergures en perspectives. Il y a tout d'abord City With No Mercy, troisième collaboration avec le réalisateur Wilson YIP et qui marque le retour, après la parenthèse pop culture Dragon Tiger Gate, à un cinéma d'action plus martial et rugueux, dans la lignée de SPL avec une intrigue mêlant gang, flic infiltré et arts martiaux. Pour l'épauler dans City With No Mercy, Donnie YEN est accompagné de Louis KOO et de quelques acteurs martiaux de calibre, tel Collin CHOU ou XING Yu... C'est l'actrice FAN Bing Bing qui tiendra le premier rôle féminin. Le film est actuellement en tournage pour une sortie courant mai 2007.
Un peu plus loin dans le temps, vers la mi 2007, Donnie YEN devrait reprendre les défroques de CHEN Zhen qu'il avait déjà incarné dans son remake TV du Fist of Fury de Bruce LEE, dont il est un fan incontestable. C'est sous la direction de Gordon CHAN et peut-être en compagnie de ZHANG Ziyi , que sera réalisé ce New Fist of Fury. Deuxième fois pour YEN mais également pour CHAN puisque le réalisateur avait déjà brillament revisité l'histoire de CHEN Zhen, interprété alors par Jet LEE, avec Fist of Legend en 1994. Un éternel recommencement en quelques sortes... Cette fois-ci, selon Gordon CHAN, exit le ton revenchard de la version Bruce LEE et si l'approche plus balancée de la version avec Jet LEE apportait un regard neuf, dans ce nouveau film le réalisateur compte surtout appuyer sur l'aspect épique...
source : ww.wu-jing.org
Pour son 21ème jour d'exploitation 200 Pounds Beauty dépasse les 4 millions d'entrées dans le pays (4 070 281 dont un million à Seoul) et devient donc le premier film de 2007 à atteindre ce score, alors qu'ils n'étaient que 3 l'année dernière : The King and the Clown, The Host et The War of Flower.
Plus récemment sorti, et projeté sur 408 écran, le troisième opus de My Wife is a Gangster, fort de la présence de Hsu Chi, entame sa deuxième semaine avec déjà plus d'un million de spectateur (1 022 779). C'est moins que 200 Pounds Beauty, mais il devrait également faire une belle carrière, vu les critiques de spectateurs, le considérant comme le meilleur de la série.
2008 verra le retour de Sammo HUNG derrière et devant la caméra pour les besoins de Howling Arrow, film produit par Sundream Motion Pictures sur le même modèle que le récent A Battle of Wits de Jacob CHEUNG. C'est donc avec un budget situé aux alentours de 15 millions de dollars US que Sammo HUNG réalisera Howling Arrow, dont il chorégraphie également les combats. Actuellement en pré-production, le film ne compte pas officiellement d'autres noms pour le casting, mais les journaux chinois évoquent déjà fortement WU Jing et Aaron KWOK en têtes d'affiche aux côtés de Sammo. Pour le casting féminin, on parle également de ZHOU Xun, CharlieYOUNG, Ruby LIN ou LI Bingbing... L'histoire de Howling Arrow nous fera suivre les tribulations d'un groupe de gangsters à la fin de la dynastie Qing, au tournant du 20ème siècle... Début du tournage prévu pour février.
source : ww.wu-jing.org
Le mois prochain à Paris, les aficionados de cinéma HK et de films d'arts martiaux risquent d'être particulièrement sollicités. En effet, à l'initiative de la Cinémathèque de la Danse se déroulera pendant le week-end du 10 et 11 février 2007, dans la salle Langlois de la Cinémathèque Française, le festival FUREURS DE VAINCRE, Chorégraphies d’arts martiaux du cinéma de Hong Kong. Ainsi seront proposés sur grand écran 6 films, avec au programme du CHANG Cheh, du LIU Chia-Liang, du King HU... A cette occasion, CinemAsie qui est aussi partenaire de l'évènement, ne manquera pas de proposer quelques mises à jours dédiées autour du festival. Et pour une présentation plus exhaustive de l'évènement autant se référer au communiqué officiel :
FUREURS DE VAINCRE
Chorégraphies d’arts martiaux du cinéma de Hong Kong
Les films d'arts martiaux constituent un des grands pôles de l'invention chorégraphique dans le cinéma de fiction. Comme dans le burlesque ou dans la comédie musicale, un savoir corporel extérieur au cinéma vient l'enrichir, et lui proposer des états de corps que le cinéma prolonge dans les dispositifs de tournage (câbles, trempolines, trucages numériques), la vitesse (le ralenti, notamment chez Chang Cheh) et le montage (remarquablement chez King Hu), jusqu'à des mouvements inimaginables ailleurs qu'au cinéma.
Ce programme est centré sur l'invention chorégraphique d’une sélection de chefs d'œuvre du film d'arts martiaux, et sur leurs action choreographers (également cinéastes pour certains), avec une ouverture sur ses origines (la performance d'opéra) et sur ses prolongements (le film d'action). Certaines séances seront précédées d’un court métrage de danse (de Thomas Edison à Maya Deren) pour faire le lien en images entre les arts martiaux et la danse (dans The Young Master par exemple, Jackie Chan se réfère explicitement aux danses serpentines de Loïe Fuller qui seront montrées avant la projection du film).
En collaboration avec le Consulat général de France à Hong Kong
En partenariat avec Les Inrockuptibles, Les Cahiers du cinéma, France Culture et Cinémasie.com
Plus de détails pour le programme dans les liens ci-dessous. A noter que les programmes sont donnés sous réserve de modifications, et restent à confirmer sur le site de la Cinémathèque Française
Programmes sur le site de la Cinémathèque / Agenda Cinemasie
