Il y'a en fait deux fins au film: une pour la Chine et une pour HK. Je me suis dévoué pour me taper les spoilers de la mort et je peux vous dire que la fin chinoise est bien plus négative et intéressante que la version HK. Hélas vu qu'on risque tous de se choper la version HK(prévu pour le 25 février en vidéo), y'a plus qu'à prier pour que l'éditeur donne la fin alternative en bonus parce que le happy-end de cette version est un peu foireux. http://www.cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=2&t=10589&i=10589 Sat, 11 Apr 2026 12:39:12 +0100 FeedCreator 1.7.2-ppt (info@mypapit.net) http://cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=2&i=11545&t=10589#p11545 yep on a le choix entre les deux fins à la lecture. Florent forum HK Tue, 11 Feb 2003 11:59:05 +0100 http://cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=2&i=11534&t=10589#p11534 euh si j'ai bien compris le dvd HK propose les deux fins. une confirmation ? wa forum HK Mon, 10 Feb 2003 22:26:40 +0100 http://cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=2&i=10719&t=10589#p10719 Avant de vous ruer chez new top, je précises que l'édition chinoise ne dispose pas de sous-titres anglais. Alain forum HK Sat, 28 Dec 2002 19:18:03 +0100 http://cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=2&i=10718&t=10589#p10718 vcd chinois, je vais voir si ya moyen de faire une video de la fin differente chinoise des que le dvd hk sera dispo. beleg forum HK Sat, 28 Dec 2002 18:55:32 +0100 http://cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=2&i=10640&t=10589#p10640 j'ai été surpris de le voir si rapidement en vente à new top ... est-ce un vcd hk ou malaisien ? lolop4 forum HK Mon, 23 Dec 2002 17:30:11 +0100 http://cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=2&i=10615&t=10589#p10615 Déjà les deux fins différentes sont compréhensibles d'un point de vue économique car le jour où Infernal Affairs est sorti HK, il est aussi sorti en vcd et dvd en Chine pour éviter le piratage donc comme ça le public HK pouvait voir une version différente de celle en vidéo.<br /> <br /> Sinon, la fin chinoise tiendrait surtout à la façon dont la mentalité locale considère le crime car la fin HK pourrait être jugée trop "laxiste" par les chinois. Alain forum HK Sat, 21 Dec 2002 09:28:40 +0100 http://cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=2&i=10612&t=10589#p10612 pourquoi deux fins differentes?j'essaierais de voir les deux si possible. alex forum HK Fri, 20 Dec 2002 23:28:55 +0100 http://cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=2&i=10591&t=10589#p10591 Ce n'est pas en lisant des avis à droite et à gauche qu'on décide de quelle version il faut voir non plus... Chacun a sa sensibilité, une fin peut être bonne pour une personne et pas pour une autre. Quoique, vous pouvez aussi choisir la solution de tout lire sur le film, comme ça vous connaissez les deux fins et vous n'avez plus à l'acheter. François forum HK Fri, 20 Dec 2002 11:14:53 +0100 http://cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=2&i=10589&t=10589#p10589 Il y'a en fait deux fins au film: une pour la Chine et une pour HK. Je me suis dévoué pour me taper les spoilers de la mort et je peux vous dire que la fin chinoise est bien plus négative et intéressante que la version HK. Hélas vu qu'on risque tous de se choper la version HK(prévu pour le 25 février en vidéo), y'a plus qu'à prier pour que l'éditeur donne la fin alternative en bonus parce que le happy-end de cette version est un peu foireux. Alain forum HK Fri, 20 Dec 2002 10:24:13 +0100